دانلود آهنگ خاطرات از مارون فایو + ترجمه فارسی

Here’s to the ones that we got
به افتخار کسانی که هنوز کنارمون هستند
Cheers to the wish you were here, but you’re not
به سلامتیِ آرزوی اینکه اینجا بودی، اما نیستی
‘Cause the drinks bring back all the memories
چون نوشیدنی‌ها تمام خاطرات را زنده می‌کنند
Of everything we’ve been through
خاطرات تمام چیزهایی که با هم از سر گذراندیم
Toast to the ones here today
به سلامتیِ کسانی که امروز اینجا هستند
Toast to the ones that we lost on the way
به سلامتیِ کسانی که در مسیر زندگی از دست دادیم
‘Cause the drinks bring back all the memories
چون نوشیدنی‌ها تمام خاطرات را زنده می‌کنند
And the memories bring back, memories bring back you
و خاطرات، تو را دوباره به یادم می‌آورند؛ خاطرات تو را زنده می‌کنند
There’s a time that I remember, when I did not know no pain
زمانی را به یاد می‌آورم که هیچ دردی را نمی‌شناختم
When I believed in forever, and everything would stay the same
زمانی که به ابدیت باور داشتم و فکر می‌کردم همه‌چیز همان‌طور باقی می‌ماند
Now my heart feel like December when somebody say your name
حالا وقتی کسی نامت را می‌برد، قلبم مثل سرمای دسامبر می‌شود
‘Cause I can’t reach out to call you, but I know I will one day, yeah
چون نمی‌توانم دست دراز کنم و با تو تماس بگیرم، اما می‌دانم روزی دوباره این کار را خواهم کرد
Everybody hurts sometimes
همه گاهی درد می‌کشند
Everybody hurts someday, ayy ayy
همه یک روزی درد خواهند کشید، اِی اِی
But everything gon’ be alright
اما در نهایت همه‌چیز درست خواهد شد
Go and raise a glass and say, ayy
پس لیوانت را بالا ببر و بگو، اِی
Here’s to the ones that we got
به افتخار کسانی که هنوز کنارمون هستند
Cheers to the wish you were here, but you’re not
به سلامتیِ آرزوی اینکه اینجا بودی، اما نیستی
‘Cause the drinks bring back all the memories
چون نوشیدنی‌ها تمام خاطرات را زنده می‌کنند
Of everything we’ve been through
خاطرات تمام چیزهایی که با هم از سر گذراندیم
Toast to the ones here today
به سلامتیِ کسانی که امروز اینجا هستند
Toast to the ones that we lost on the way
به سلامتیِ کسانی که در مسیر زندگی از دست دادیم
‘Cause the drinks bring back all the memories
چون نوشیدنی‌ها تمام خاطرات را زنده می‌کنند
And the memories bring back, memories bring back you
و خاطرات، تو را دوباره به یادم می‌آورند؛ خاطرات تو را زنده می‌کنند
Doo doo, doo doo doo doo
دو دو، دو دو دو دو
Doo doo doo doo, doo doo doo doo
دو دو دو دو، دو دو دو دو
Doo doo doo doo, doo doo doo
دو دو دو دو، دو دو دو
Memories bring back, memories bring back you
خاطرات زنده می‌شوند، خاطرات تو را دوباره به یادم می‌آورند
There’s a time that I remember when I never felt so lost
زمانی را به یاد می‌آورم که هرگز تا این اندازه احساس گم‌شدن نمی‌کردم
When I felt all of the hatred was too powerful to stop (ooh, yeah)
زمانی که احساس می‌کردم تمام این نفرت آن‌قدر قدرتمند است که نمی‌شود متوقفش کرد (اوه، آره)
Now my heart feel like an ember and it’s lighting up the dark
حالا قلبم مثل یک اخگر است و تاریکی را روشن می‌کند
I’ll carry these torches for ya that you know I’ll never drop, yeah
این مشعل‌ها را برای تو با خودم حمل می‌کنم و می‌دانی که هرگز رهایشان نخواهم کرد، آره
Everybody hurts sometimes
همه گاهی درد می‌کشند
Everybody hurts someday, ayy ayy
همه یک روزی درد خواهند کشید، اِی اِی
But everything gon’ be alright
اما در نهایت همه‌چیز درست خواهد شد
Go and raise a glass and say, ayy
پس لیوانت را بالا ببر و بگو، اِی
Here’s to the ones that we got (oh)
به افتخار کسانی که هنوز کنارمون هستند (اوه)
Cheers to the wish you were here, but you’re not
به سلامتیِ آرزوی اینکه اینجا بودی، اما نیستی
‘Cause the drinks bring back all the memories
چون نوشیدنی‌ها تمام خاطرات را زنده می‌کنند
Of everything we’ve been through (no, no)
خاطرات تمام چیزهایی که با هم از سر گذراندیم (نه، نه)
Toast to the ones here today (ayy)
به سلامتیِ کسانی که امروز اینجا هستند (اِی)
Toast to the ones that we lost on the way
به سلامتیِ کسانی که در مسیر زندگی از دست دادیم
‘Cause the drinks bring back all the memories (ayy)
چون نوشیدنی‌ها تمام خاطرات را زنده می‌کنند (اِی)
And the memories bring back, memories bring back you
و خاطرات، تو را دوباره به یادم می‌آورند؛ خاطرات تو را زنده می‌کنند
Doo doo, doo doo doo doo
دو دو، دو دو دو دو
Doo doo doo doo, doo doo doo doo
دو دو دو دو، دو دو دو دو
Doo doo doo doo, doo doo doo
دو دو دو دو، دو دو دو
Memories bring back, memories bring back you
خاطرات زنده می‌شوند، خاطرات تو را دوباره به یادم می‌آورند
Doo doo, doo doo doo doo
دو دو، دو دو دو دو
Doo doo doo doo, doo doo doo doo
دو دو دو دو، دو دو دو دو
Doo doo doo doo, doo doo doo (ooh, yeah)
دو دو دو دو، دو دو دو (اوه، آره)
Memories bring back, memories bring back you
خاطرات زنده می‌شوند، خاطرات تو را دوباره به یادم می‌آورند
Yeah, yeah, yeah
آره، آره، آره
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, doh, doh
آره، آره، آره، آره، آره، دو، دو
Memories bring back, memories bring back you
خاطرات زنده می‌شوند، خاطرات تو را دوباره به یادم می‌آورند