دانلود آهنگ شادترین سال از جیمز یانگ + متن، ترجمه و ریمیکس

I’m really on the ropes this time
این بار واقعاً به آخر خط رسیده‌ام
I’ve been fighting all my life for you
تمام عمرم برای تو جنگیده‌ام
I never should have said goodbye
هیچ‌وقت نباید با تو خداحافظی می‌کردم
But maybe that’s what stupid people do
اما شاید آدم‌های احمق همین اشتباه را می‌کنند
‘Cause you gave me peace
چون تو به من آرامش دادی
And I wasted it
و من آن را از دست دادم
I’m here to admit
اینجا هستم تا اعتراف کنم
That you were my medicine
که تو مرهم و درمان من بودی
Oh, I couldn’t quit
اوه، نمی‌توانستم از تو دل بکنم
And I’m down on my knees again
و حالا دوباره زانو زده‌ام
Asking
و از تو می‌خواهم
For nothing
بی‌آنکه انتظار چیزی داشته باشم
Thank you for the happiest year of my life
ممنونم برای خوشحال‌ترین سال زندگی‌ام
Thank you for the happiest year of my life
ممنونم که زیباترین سال عمرم را برایم ساختی
Don’t think I could forgive myself
فکر نمی‌کنم هیچ‌وقت بتوانم خودم را ببخشم
I’m sorry for the ways that I used you
متأسفم بابت تمام وقت‌هایی که از تو سوءاستفاده کردم
And I could care less right now
الان دیگر برایم مهم نیست
But you know, you hurt me pretty good too
اما خودت هم خوب می‌دانی که تو هم حسابی به من آسیب زدی
Yeah, we made each other bleed
آره، ما هر دو باعث شدیم همدیگر زخم بخوریم
And we tasted it
و هر دو تلخی آن را چشیدیم
I’m here to admit
اینجا هستم تا اعتراف کنم
That you were my medicine
که تو درمان من بودی
Oh, love, I couldn’t quit
عشق من، هیچ‌وقت نتوانستم از تو دل بکنم
And I’m down on my knees again
و حالا دوباره زانو زده‌ام
Thank you for the happiest year of my life
ممنونم برای خوشحال‌ترین سال زندگی‌ام
Thank you for the happiest year of my life
ممنونم برای بهترین سال عمرم
So wake me up when they build that time machine
اگر روزی ماشین زمان ساختند، مرا بیدار کن
I want to go back
می‌خواهم به گذشته برگردم
Wake me up when you were sleeping next to me
مرا به همان روزهایی ببر که کنارم می‌خوابیدی
‘Cause I really loved you
چون من واقعاً عاشقت بودم
Thank you for the happiest year of my life
ممنونم برای خوشحال‌ترین سال زندگی‌ام
Thank you for the happiest year of my life
ممنونم که بهترین سال عمرم را به من هدیه دادی
Thank you for the happiest year of my life
سپاسگزارم برای آن زیباترین سال زندگی‌ام
Thank you for the happiest year of my life
ممنونم برای خوشحال‌ترین سال زندگی‌ام
Thank you for the happiest year of my life
ممنونم برای خوشحال‌ترین سال زندگی‌ام